Información para padres

Información importante para madres y padres no casados

En el estado de New Jersey, si la madre y el padre no están casados cuando su hijo nace, el niño no tiene un padre legal y el nombre del padre biológico no aparecerá en el certificado de nacimiento del niño a menos que se establezca la paternidad.

Si ambas partes están de acuerdo en que son los padres biológicos del niño, se puede llenar un Certificado de Paternidad (COP). Al firmar el formulario, los padres establecen la paternidad para su niño, lo que significa una paternidad legalmente reconocida. Llenar este formulario es voluntario, es gratis y es la forma más rápida de establecer la paternidad. Una vez completado, el COP se usa para agregar al padre biológico en el certificado de nacimiento del niño.

Todos los niños merecen el derecho de saber quiénes son, de dónde vienen, quiénes son sus padres y recibir todos los beneficios que se obtienen al establecer la paternidad.

Información importante para madres y padres casados o divorciados recientemente

Según la ley de New Jersey, si la madre estaba casada con alguien que no sea el padre biológico cuando el niño fue concebido o ha estado divorciada por menos de 300 días al momento del nacimiento, el esposo/exesposo será el presunto padre, a menos que se establezca la paternidad del padre biológico.

En esta situación, si las tres partes (madre, esposo/exesposo y padre biológico del niño) están de acuerdo, el esposo/exesposo y la madre pueden completar primero la Declaración Jurada de Denegación de Paternidad (AOD), que niega que el esposo/exesposo es el padre biológico del niño. Luego la madre y el padre biológico pueden completar el Certificado de Paternidad (COP) para establecer la paternidad.

Si el COP y la AOD se completan en el hospital, el nombre del padre biológico aparecerá en el certificado de nacimiento. Si se hacen después de salir del hospital, se deberá modificar el certificado de nacimiento, ya que incluiría al esposo/exesposo como padre biológico. El COP y la AOD se pueden completar en el centro de nacimiento, en la Oficina Estatal de Estadísticas Vitales y Registro en Trenton, en una oficina local del registro civil o en una oficina local de pensión infantil. Sin embargo, si quiere modificar un certificado de nacimiento, usted DEBE ir a la oficina del registro civil en el municipio en que nació su niño o la Oficina Estatal de Estadísticas Vitales y Registro en Trenton. Es posible que haya formularios y tarifas adicionales para modificar el registro de nacimiento de su niño.

Prueba genética

Si los padres no están seguros de quién es el padre biológico del niño, se les recomienda que soliciten una prueba genética, también llamada prueba de ADN, antes de completar un COP. Los padres no casados pueden obtener una prueba genética presentando una solicitud de establecimiento de paternidad en el sitio web de pensión infantil.

Certificado de nacimiento

Los COP que se completan en el hospital al momento del nacimiento se presentan ante el Departamento de Salud, en la Oficina de Estadísticas Vitales y Registro del estado de New Jersey con el registro de nacimiento de su niño. El certificado de nacimiento del niño reflejará el nombre y la información de paternidad que ambos padres proporcionaron en el formulario. Los padres pueden obtener el certificado de nacimiento de su niño tres (3) semanas después del nacimiento.

La Oficina Estatal de Estadísticas Vitales y Registro ofrece las siguientes opciones para obtener un registro de nacimiento:

• Solicitud en Internet de la Oficina de Estadísticas Vitales y Registro del estado de New Jersey

• Por correo - Oficina Estatal de Estadísticas Vitales y Registro en Trenton (Información de contacto | Instrucciones)

• Visite la oficina local del registro civil en el municipio en que nació su niño (algunas oficinas requieren una cita previa)

• VitalChek: en Internet o llame al 1-877-622-7549

Los COP que se completan después de que los padres salen del hospital requerirán pasos adicionales para modificar el certificado de nacimiento. Dado que existen muchas circunstancias únicas para modificar registros, usted tendrá que comunicarse con la Oficina de Estadísticas Vitales y Registro del estado de New Jersey al 1-866-649-8726 (seleccionar la opción 4), si tiene preguntas después de revisar la información detallada sobre la corrección de un registro civil y las preguntas frecuentes relacionadas.